Dmytro Babyuk (dmytro_babyuk) wrote,
Dmytro Babyuk
dmytro_babyuk

Маленька кам'янчанка в капелюшку


Фотокартка маленької кам'янчанки, зроблена у одному із місцевих салонів, оформлена у вигляді поштівки. На зворотній стороні напис, який дівчинка писала своїй бабусі і дідусю.

"Дорогая бабушка, тётя Тамара!
Поздравляю вас, с Рождеством Христа, и от всей души желаю всего-всего хорошего! Дедушку Вагушина (?) поцелуй, и крестную! Посылаю вам свою карточку. Меня снимали недавно. Я снимусь в форме, и тогда пришлю вам уже хорошую карточку, чтоб вы видели меня гимназисткой.
"
Із запису видно, що дівчинка з нетерпінням чекає свого вступу у Маріїнську жіночу гімназію (сучасна школа №8), щоб потім сфотографуватись ще раз у формі цього закладу. Форма на той час була обов'язковою для всіх учнів і вчителів.

Tags: Дмитро Бабюк, Кам'янець-Подільський, Маріїнська жіноча гімназія, дівчинка, запис, фотографія
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments